<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>mediamixx GmbH</title>
	<atom:link href="https://www.mediamixx.eu/de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.mediamixx.eu/de/</link>
	<description>Cross Border Communications</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Apr 2026 10:47:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.8</generator>

<image>
	<url>https://www.mediamixx.eu/wp-content/uploads/2021/08/cropped-mediamixx-Favicon-32x32.jpg</url>
	<title>mediamixx GmbH</title>
	<link>https://www.mediamixx.eu/de/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>6. Ausgabe von Zu Gast in den Niederlanden erschienen</title>
		<link>https://www.mediamixx.eu/de/6-ausgabe-von-zu-gast-in-den-niederlanden-erschienen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Julian Binn]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 10:27:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mediamixx.eu/?p=2850</guid>

					<description><![CDATA[Der Frühling ist in voller Blüte – Zeit ihn zu genießen! Und wo ginge das besser als in den Niederlanden? Reichlich Inspirationen für Ausflüge und Reisen ins Nachbarland gibt es unserem Reisespecial Zu Gast in den Niederlanden. Heute liegt es der Aboauflage des STERN in NRW und in Norddeutschland bei. Zusätzlich ist die aktuelle Ausgabe&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Der Frühling ist in voller Blüte – Zeit ihn zu genießen! Und wo ginge das besser als in den Niederlanden? Reichlich Inspirationen für Ausflüge und Reisen ins Nachbarland gibt es unserem Reisespecial <em>Zu Gast in den Niederlanden</em>. Heute liegt es der Aboauflage des STERN in NRW und in Norddeutschland bei. Zusätzlich ist die aktuelle Ausgabe des Magazins ab sofort auch gratis als e-Paper abrufbar und darf gerne geteilt werden.</p>



<p>Diesmal geht es in den Westen Brabants, nach Oldambt, Drenthe, Arnheim, Nimwegen, in die Veluwe, die Hansestädte und in die Region Utrecht. Dazu gibt es reichlich Tipps für Ausflüge und tolle Übernachtungen.</p>



<p>Ein großes Dankeschön geht an alle, die diese Ausgabe möglich gemacht haben, zuallererst alle beteiligten Regionen und Partner.</p>



<p>Und gerne schon vormerken: Die Herbstausgabe ist für den 3. September geplant.</p>



<p><a href="https://www.yumpu.com/de/document/view/71090207/zu-gast-in-den-niederlanden">https://www.yumpu.com/de/document/view/71090207/zu-gast-in-den-niederlanden</a></p>



<p><em>Hinweis: Zur Illustration eingesetztes, KI-generiertes Symbolbild.</em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Influencer Marketing für Reisedestinationen</title>
		<link>https://www.mediamixx.eu/de/influencer-marketing-fuer-reisedestinationen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hella Doll]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Feb 2026 12:10:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mediamixx.eu/?p=2829</guid>

					<description><![CDATA[Die Bedeutung von Influencer Marketing wächst in unserem Arbeitsalltag als Kommunikationsagentur stetig – besonders im touristischen Bereich. In einer zunehmend digitalisierten und visuell geprägten Welt verändern sich die Wege, wie Reise-/Ausflugsziele und Unterkünfte entdeckt und gewählt werden. Anzeigen und Werbebanner allein reichen heute kaum noch aus, um echte Reiselust bei potenziellen Gästen zu wecken. Genau&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Die Bedeutung von Influencer Marketing wächst in unserem Arbeitsalltag als Kommunikationsagentur stetig – besonders im touristischen Bereich. In einer zunehmend digitalisierten und visuell geprägten Welt verändern sich die Wege, wie Reise-/Ausflugsziele und Unterkünfte entdeckt und gewählt werden. Anzeigen und Werbebanner allein reichen heute kaum noch aus, um echte Reiselust bei potenziellen Gästen zu wecken. Genau hier setzen Influencer-Kooperationen an – sie verbinden Inspiration mit Vertrauen und sind aus einer modernen PR- und Kommunikationsstrategie nicht mehr wegzudenken.</strong></p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Was sind Influencer-Kooperationen?</strong></h2>



<p>Bei Influencer-Kooperationen arbeiten Marken oder Organisationen mit Content Creatorn zusammen, die ihre Erlebnisse mit ihrer Community teilen – also mit den Menschen, die ihre Social-Media-Kanäle und/oder Blogs verfolgen. Influencer erzählen Geschichten, berichten aus erster Hand und präsentieren Inhalte, die von ihren Followern idealerweise als authentische Empfehlungen wahrgenommen werden – und nicht als klassische Werbung.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Warum Influencer Marketing im Tourismus?</strong></h2>



<p>Viele unserer niederländischen Kunden stammen aus der Tourismusbranche, darunter DMOs (Destinationsmanagementorganisationen), Städte, Regionen, Ferienparks und Hotels. Ihr gemeinsames Ziel: mehr Sichtbarkeit und Buchungen aus Deutschland. Influencer Marketing bietet hierfür eine wirkungsvolle Ergänzung zu klassischen PR- und Marketingmaßnahmen. Denn der deutsche Reisemarkt gilt als besonders informationsgetrieben, vertrauensbasiert und anspruchsvoll. Authentische Empfehlungen und glaubwürdige Inhalte von Influencern setzen genau dort an und bieten im Vergleich zu klassischen Werbeanzeigen zahlreiche Vorteile.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Was sind die Vorteile von Influencer Marketing?</strong></h2>



<h3 class="wp-block-heading">1. Authentizität und Vertrauen</h3>



<p>Reisende suchen heute Inspiration aus erster Hand – nicht aus Hochglanzbroschüren, sondern basierend auf echten Erlebnissen realer Menschen. Influencer bauen über Jahre hinweg eine enge Beziehung zu ihrer Community auf. Wenn sie ein Reiseziel vorstellen, wirkt das wie eine persönliche Empfehlung – deutlich glaubwürdiger als klassische Werbebotschaften. Das steigert das Vertrauen in die Destination. Unter den 18- bis 44-Jährigen Deutschen schauen sich über die Hälfte der Reisenden erst gezielt an, wie jemand anderes ein Reiseziel erlebt hat, bevor sie eine Entscheidung treffen. Nutzergenerierte Inhalte von Reisenden oder Influencern wirken dabei überzeugender als die Kommunikation der Reiseveranstalter selbst (Quelle: Youtube/ <a href="https://www.nbtc.nl/nl/site/themas/internationale-concurrentiepositie/key-insights-duitsland">NBTC Key Insights </a>Duitsland<a href="https://www.nbtc.nl/nl/site/themas/internationale-concurrentiepositie/key-insights-duitsland"> 2026</a>).</p>



<h3 class="wp-block-heading">2. Relevante Zielgruppen</h3>



<p>Influencer sprechen oft sehr klar definierte Zielgruppen an – etwa Outdoor-Fans, Kulturliebhaber, Foodies oder Familienreisende. Auch für Kunden außerhalb der Tourismusbranche kann Influencer Marketing ein vielversprechender Ansatz sein. Immerhin gibt es mittlerweile in fast jedem Bereich Creator, die auf den sozialen Medien für ihre Passion werben – von Handwerk bis zu naturverbundenen „Plantfluencern”. Durch Kooperationen erreicht der Kunde also nicht nur viele Menschen, sondern genau die, die besonders gut zu seinem Angebot passen. Wir helfen mit unseren Kontakten, zusätzlicher Recherche und klaren Vereinbarungen beim „Matching”.</p>



<h3 class="wp-block-heading">3. Langfristige Sichtbarkeit</h3>



<p>Inhalte auf Plattformen wie Instagram, YouTube oder Blogs bleiben dauerhaft sichtbar. Blogposts und Videos werden von Suchmaschinen indexiert und können über Monate oder sogar Jahre hinweg Traffic auf die Website einer DMO lenken. Diese sogenannten Evergreen-Inhalte tragen nachhaltig zur Sichtbarkeit bei und erhöhen die Chance, von Reisenden entdeckt zu werden, die aktiv nach Inspiration suchen.</p>



<h3 class="wp-block-heading">4. Inspirierender Content mit Wirkung</h3>



<p>Visuelle Plattformen wie Instagram oder TikTok sind heute zentrale Inspirationsquellen für Reisen. Influencer produzieren hochwertigen Content, der ein Reiseziel lebendig und emotional erlebbar macht – von Reels über Stories bis hin zu Blogs und Videos. Die Community reist quasi mit. Solche Inhalte motivieren nicht nur zum Träumen, sondern oft auch zur konkreten Reiseplanung.</p>



<h3 class="wp-block-heading">5. Messbarkeit</h3>



<p>Moderne Influencer-Kampagnen sind klar messbar: Reichweite, Engagement, Klicks oder sogar Buchungen lassen sich präzise auswerten. So können DMOs erkennen, welche Kooperationen besonders erfolgreich sind – eine wertvolle Basis für datenbasierte Entscheidungen und zukünftige Kampagnen.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Wie wichtig ist die Reichweite der Influencer?</strong></h2>



<p>Nicht immer müssen es die großen Namen mit Millionen Followern sein. Gerade Nano- (bis ca. 10.000 Follower) und Mikro-Influencer (bis etwa 50.000 Follower) erzielen häufig besonders hohe Engagement-Raten, weil sie eine enge Bindung zu ihrer Community haben. Sie stehen für authentische Inhalte, Leidenschaft und Nähe – statt für austauschbare Dauerwerbung zu hohen Honoraren. Unsere Kunden schätzen diese Form der Zusammenarbeit sehr. Je nach Budget kann aber auch ein Creator mit 100.000 Followern oder mehr sinnvoll sein. Eine ausgewogene Mischung aus kleineren, engagierten Influencern und reichweitenstarken Profis ist oft besonders wirkungsvoll.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Rückblick: Kooperations-Highlights</strong></h2>



<p>In den vergangenen Jahren haben wir als Agentur zahlreiche Influencer und Blogger für unsere Kunden auf Reisen geschickt. Drei Beispiele zeigen besonders gut, wie gewinnbringend diese Kooperationen sein können – für unsere Kunden, die Influencer und deren Communities (win-win-win!).</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Nic in Tilburg – a perfect match</strong></h2>



<p>Im September war Nic für unseren Kunden Citymarketing Tilburg unterwegs. Die Brabanter Stadt ist kreativ, bunt und alles andere als schüchtern – genau wie Nics auffällige Kanäle, auf denen sie Rezepte, DIY-Ideen und Reiseinspiration teilt. Die Chemie stimmte sofort: Nics Content über hippe Cafés, innovative Museen, Streetart und Industriecharme ist ebenso bunt wie die Stadt selbst. Das Ergebnis: inspirierende Beiträge auf <a href="https://www.instagram.com/p/DO1Hd11iOU4/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA==">Instagram</a> und ein mitreißender <a href="https://www.fiftytwofreckles.com/citytrip-tilburg-hidden-gem-niederlande-zwischen-urban-vibes-und-brabant-charme/">Blogartikel</a>, der für einen neuen Punkt auf der Reise-Bucketlist der Follower gesorgt haben sollte.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Linhé in Noordwijk – Maritimer Winter</strong></h2>



<p>Im November reiste Linhé für unseren Kunden Noordwijk Marketing an die niederländische Nordseeküste. Während Noordwijk den meisten Deutschen als Sommerziel bekannt ist, zeigte sie eindrucksvoll, wie reizvoll der Ort auch in der ruhigen Jahreszeit ist. Zwischen Strandspaziergängen mit frischer Meeresbrise, Yoga am menschenleeren Strand und Pausen in gemütlichen Cafés entstanden unter anderem ein stimmungsvolles <a href="https://www.instagram.com/reel/DQ9xjjwiMzt/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA==">Reel</a> und bildschöner <a href="https://linhe.de/2025/11/noordwijk-guide-herbst-winter.html">Blogartikel</a>, die viele ihrer Follower überzeugt haben dürften, Noordwijk auch im Winter mal einen Besuch abzustatten.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Grün um die Welt – Nachhaltig durch die Niederlande</strong></h2>



<p>Die Welt entdecken – und dabei den ökologischen Fußabdruck möglichst klein halten. Dafür stehen Anna und Yannik mit ihren Kanälen „Grün um die Welt“. Im Herbst 2024 haben wir sie für eine gemeinsame Kampagne des NBTC (Niederländisches Büro für Tourismus und Convention) und der Deutschen Bahn kontaktiert. Das passte wie die Faust aufs Auge, denn die beiden Influencer sind gerne möglichst umweltbewusst unterwegs. Mit Bus und Bahn reisten sie von Niedersachsen ins Nachbarland und bewegten sich in den Niederlanden mit öffentlichen Verkehrsmitteln von Ort zu Ort. Dabei entdeckten sie in fünf verschiedenen Städten, wie nachhaltig und innovativ die Niederlande sind. Ihre Erfahrungen teilten sie auf ihrem<a href="https://www.gruenumdiewelt.de/europa/niederlande/mit-der-bahn-durch-die-niederlande/"> Blog</a> und auf<a href="https://www.instagram.com/reel/DAL4_1osnu6/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA=="> Instagram</a>.&nbsp;&nbsp;</p>



<p>Wir freuen uns darauf, auch in Zukunft wieder „Matchmaker” für unsere Kunden und passende Influencer spielen zu dürfen – und gemeinsam neue Geschichten zu schreiben.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><a id="_msocom_1"></a></p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Weg frei für HollandTour</title>
		<link>https://www.mediamixx.eu/de/weg-frei-fuer-hollandtour/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Julian Binn]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Jul 2025 13:24:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mediamixx.eu/?p=2798</guid>

					<description><![CDATA[Die Niederlande lassen sich am besten auf dem Fahrradsattel oder in den Wanderstiefeln erkunden. So gelangt man an Orte abseits bereits ausgetretener Pfade. An Orte, an denen man sonst vorbeigefahren wäre. Einfach die Ruhe und das Hier und Jetzt genießen, ins Gespräch kommen, Zugang zum wahren Charakter von Land und Leuten finden und den Alltag&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Die Niederlande lassen sich am besten auf dem Fahrradsattel oder in den Wanderstiefeln erkunden. So gelangt man an Orte abseits bereits ausgetretener Pfade. An Orte, an denen man sonst vorbeigefahren wäre. Einfach die Ruhe und das Hier und Jetzt genießen, ins Gespräch kommen, Zugang zum wahren Charakter von Land und Leuten finden und den Alltag ganz weit hinter sich lassen. Kurzum – es lohnt sich!</p>



<h2 class="wp-block-heading">Bedürfnisse von Rad- und Wanderfans im Fokus</h2>



<p>Grund genug fürs <a href="https://www.mediamixx.eu/de/team/">mediamixx-Team</a>, sich des Themas genauer anzunehmen. In Form des Magazins HollandTour bieten wir reichlich Inspiration für die Planung von kurzen und längeren Rad- und Wandertouren oder -reisen ins Nachbarland. Damit das Magazin seine Zielgruppe erreicht, kooperieren wir dabei mit MSV Medien, dem Herausgeber verschiedener Outdoor-Magazine. HollandTour wird zusammen mit den Sommerausgaben der Magazine Wandern &amp; Reisen sowie Bike &amp; Travel verbreitet. Und zwar in ganz NRW und Niedersachsen, von wo aus der Weg in die Niederlande traditionell kürzer ist als aus anderen Regionen Deutschlands.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Crossmedialer Ansatz</h2>



<p>Neben der gedruckten Fassung gibt es das Magazin auch zeitlich unbegrenzt als <a href="https://www.yumpu.com/de/document/view/70620772/hollandtour" target="_blank" rel="noreferrer noopener">e-Paper</a>. Hinzu kommt eine Themenbühne mit ausgewählten Inhalten auf <a href="http://www.wir-leben-outdoor.de" target="_blank" rel="noreferrer noopener">www.wir-leben-outdoor.de</a> sowie ein Stand-Alone-Newsletter mit den Inhalten, der gezielt passionierte Wanderer und Radfans erreicht. HollandTour bietet die perfekte Möglichkeit, seine Region oder sein Angebot den richtigen Empfängern ans Herz zu legen. Fortsetzung folgt 2026!</p>



<p>Wir danken allen Regionen und Partnern, die das Projekt ermöglichen (in alphabetischer Reihenfolge):</p>



<p><a href="https://www.europarcs.de/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">EuroParcs</a>, <a href="https://www.holland.com/global/tourism" target="_blank" rel="noreferrer noopener">NBTC</a>, <a href="https://www.marketingoost.nl/regios/hanzesteden/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Marketing Oost</a>, <a href="https://www.toerismevan.nl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Toerisme VAN</a>, <a href="https://westcordhotels.de/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">WestCord Hotels</a>, <a href="https://www.visitflevoland.nl/nl" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Visit Flevoland</a>, <a href="https://www.visitwadden.nl/de" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Visit Wadden</a>, <a href="https://www.zogroningen.nl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ZO!Groningen</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Von KI-Übersetzungen und Lebkuchenvla</title>
		<link>https://www.mediamixx.eu/de/von-ki-uebersetzungen-und-lebkuchenvla/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Julian Binn]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Nov 2024 15:39:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mediamixx.eu/?p=2660</guid>

					<description><![CDATA[Erfolgreiche Kommunikation setzt Sprachkompetenz voraus. Diese grundlegende Erkenntnis ist unbestritten. Doch was lässt sich eigentlich daraus schlussfolgern, speziell im Hinblick auf die eigene Karriere? Antworten sollte der Campus Career Days bei der Fontys Venlo University of Applied Sciences liefern. Grund genug für unsere Kollegin Mandy Slootmaker einer Einladung der Deutsch-Niederländischen Handelskammer (DNHK) zu folgen und&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Erfolgreiche Kommunikation setzt Sprachkompetenz voraus. Diese grundlegende Erkenntnis ist unbestritten. Doch was lässt sich eigentlich daraus schlussfolgern, speziell im Hinblick auf die eigene Karriere? Antworten sollte der Campus Career Days bei der Fontys Venlo University of Applied Sciences liefern. Grund genug für unsere Kollegin <a href="https://www.mediamixx.eu/de/team/mandy-slootmaker/">Mandy Slootmaker</a> einer Einladung der Deutsch-Niederländischen Handelskammer (DNHK) zu folgen und im Rahmen eines Workshops zum Thema Sprache in Kommunikation und Marketing für einige Impulse zu sorgen.</strong></p>



<p>Wer auf den Parkplatz von Fontys Venlo fährt, sieht es sofort an den Nummernschildern: Die meisten Studierenden kommen aus Deutschland. Die grenznahe Lage und der Tatsache, dass die meisten Vorlesungen auf Englisch oder sogar Deutsch gehalten werden, macht die Fontys Venlo über die Grenze hinweg so populär. Ein Nachteil der deutsch- und englischsprachigen Ausbildung ist, dass viele Studenten während ihres Studiums in den Niederlanden kaum Niederländisch lernen. Ein Problem, denn gerade in der deutsch-niederländischen Grenzregion sind Sprachkenntnisse wirtschaftlich relevant und bieten damit auch spannende Karriereperspektiven.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Eigene Sprachkompetenz ist gefragt</h2>



<p>Nun kann argumentiert werden, dass es in Zeiten von automatisierten Übersetzungen und der Bedeutung der englischen Sprache zunehmend unwichtiger wird, selbst die Sprache des jeweiligen Nachbarlandes zu erlernen. Allerdings ist dies nach Auffassung der Expertin eine Fehleinschätzung! Mandy illustrierte anhand einiger kurioser Beispiele, dass – teils fatale – Missverständnisse „vorprogrammiert“ sind, wenn man sich nur auf die Technik verlässt. So wurden beispielsweise aus „barrierefreien“ (= rolstoelvriendelijke) Unterkünften auf einer Website „untaugliche“ Hotelzimmer. Neben Wortschatz, Grammatik und Orthographie sind weitere Faktoren bedeutsam. Zum Beispiel die Kenntnis kultureller Unterschiede: Was spricht das Gegenüber oder das Zielpublikum an? Wie formuliert man seine Botschaft und erreicht seine Kommunikationsziele? Kurzum, Beschäftigung mit den Besonderheiten des Nachbarlandes ist in sprachlicher Hinsicht und darüber hinaus äußert wertvoll.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Fallstudie Vla</h2>



<p>Eine Kostprobe für die besonderen Herausforderungen einer grenzüberschreitenden Marketingkampagne hatte Mandy ebenfalls im Gepäck. Gemeinsam wurde die Einführung eines neuen Produktes simuliert, das in beiden Ländern vermarktet werden soll. Da eine Marketingkampagne nicht einfach übersetzt und eins zu eins im Nachbarland eingeführt werden kann, durften die Anwesenden selbst über die sprachlichen und kulturellen Nuancen nachdenken, die in diesem Fall eine Rolle spielen. Auch Slogans, visuelle Sprache und Kommunikationskanäle wurden diskutiert. So stellte sich zum Beispiel schnell die Frage, ob es überhaupt sinnvoll ist, Lebkuchenvla in den Niederlanden zu vermarkten: Wären nicht zum Beispiel speculaas oder kruidnotenvla eine bessere Idee? Ein interessanter Austausch, der das Bewusstsein für die Besonderheiten der interkulturellen Kommunikation schärfte.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Sprache öffnet Türen</h2>



<p>Am Ende gab Mandy den deutschen Schülerinnen, Schülern und Studierenden zwei wichtige Lektionen mit auf den Weg. Erstens: Denkt über eine Karriere in den Niederlanden nach! Menschen mit guten Deutschkenntnissen werden dringend gebraucht und sind nicht leicht zu finden − vor allem da Lehrpersonal für Deutsch knapp ist und Studiengängen für deutsche Sprache und Kultur schwinden. Hier liegen Chancen, schließlich sind die wirtschaftlichen Verflechtungen zwischen den Niederlanden und Deutschland äußerst eng! Und zweitens: Lernt Niederländisch und habt keine Angst, die Sprache zu sprechen. Es hilft ungemein, die Landessprache zu sprechen und nicht auf Englisch ausweichen zu müssen. Sprache öffnet neue Türen!</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zu Gast in Burgers&#8216; Ozean: Der WDR taucht in die Welt der Korallen ein</title>
		<link>https://www.mediamixx.eu/de/zu-gast-in-burgers-ozean-der-wdr-taucht-in-die-welt-der-korallen-ein/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Julian Binn]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Jul 2024 11:04:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mediamixx.eu/?p=2547</guid>

					<description><![CDATA[Die WDR Lokalzeit war bei unserem Kunden Burgers&#8216; Zoo zu Besuch und ist in die kunterbunte Welt der Korallen abgetaucht – im Arnheimer Tierpark befindet sich nämlich das größte lebende Korallenriff in öffentlichen Aquarien Europas. Da Korallenriffe unter anderem durch die globale Erwärmung stark gefährdet sind, arbeitet der Burgers&#8216; Zoo zusammen mit einem globalen Netzwerk&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Die WDR Lokalzeit war bei unserem Kunden Burgers&#8216; Zoo zu Besuch und ist in die kunterbunte Welt der Korallen abgetaucht – im Arnheimer Tierpark befindet sich nämlich das größte lebende Korallenriff in öffentlichen Aquarien Europas. Da Korallenriffe unter anderem durch die globale Erwärmung stark gefährdet sind, arbeitet der Burgers&#8216; Zoo zusammen mit einem globalen Netzwerk am Aufbau von Reservepopulationen der Korallen. Hierfür werden immer mal wieder kleine Korallen-Pioniere von Tauchern im künstlich erzeugten Riff des Ökodisplays Burgers&#8216; Ocean eingesetzt, wo sie hoffentlich gut wachsen. Meeresbiologe Max und Taucherin Robin haben dem WDR gezeigt, wie die anspruchsvolle Korallenrettung in der Praxis aussieht.</p>



<p><a href="https://www1.wdr.de/lokalzeit/fernsehen/duesseldorf/korallenrettung-pilotprojekt-im-burgers-zoo-102.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Zum Beitrag</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„Duitsland schept op“: mediamixx sorgte für die Endredaktion</title>
		<link>https://www.mediamixx.eu/de/duitsland-schept-op-mediamixx-sorgte-fuer-die-endredaktion/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Julian Binn]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Jun 2024 09:18:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mediamixx.eu/?p=2459</guid>

					<description><![CDATA[„Duitsland schept op“ (sinngemäß: Deutschland tischt auf) – wenn man den Titel dieses Buches liest, könnte man vermuten, es handle sich um ein Kochbuch. Doch in Wahrheit ist es ein Handbuch voller praktischer Tipps für niederländische Lebensmittelunternehmer, die nach Deutschland exportieren wollen. Darin beschreibt Jochem Wolthuis, Agrofood-Makler bei GO4EXPORT, den deutschen Lebensmittelmarkt aus niederländischer Sicht&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>„Duitsland schept op“ (sinngemäß: Deutschland tischt auf) – wenn man den Titel dieses Buches liest, könnte man vermuten, es handle sich um ein Kochbuch. Doch in Wahrheit ist es ein Handbuch voller praktischer Tipps für niederländische Lebensmittelunternehmer, die nach Deutschland exportieren wollen. Darin beschreibt Jochem Wolthuis, Agrofood-Makler bei GO4EXPORT, den deutschen Lebensmittelmarkt aus niederländischer Sicht und verrät die Geheimzutaten für den Geschäftserfolg mit dem östlichen Nachbarn &#8211; denn nur wer Deutschland wirklich kennt, schafft es auf den deutschen Speiseplan. </p>



<p>Als grenzüberschreitende Kommunikationsagentur liegt uns der Austausch zwischen den Nachbarländern natürlich sehr am Herzen. mediamixx fungierte daher als Herausgeber und die mixxerinnen Corine und Femke waren für die Endredaktion des Buches verantwortlich. Nach vielen Stunden akribischer Lektoratsarbeit, Teams-Sitzungen mit Jochem und interessanten Brainstorming-Sitzungen mit der Designerin Claire Smeets, können wir das Buch nun endlich in den Händen halten. </p>



<p>Herzlichen Glückwunsch, Jochem!</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Im Frühling in die Niederlande</title>
		<link>https://www.mediamixx.eu/de/im-fruehling-in-die-niederlande/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Julian Binn]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Apr 2024 14:10:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mediamixx.eu/?p=2452</guid>

					<description><![CDATA[Am 25. April lag die neue Ausgabe von „Zu Gast in den Niederlanden“ in der Aboauflage des STERN in Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz bei. Hier geht es zu Online-Ausgabe. 16 Seiten voller Inspiration für Ausflüge und Reisen in unser liebstes Nachbarland. Also, jetzt lesen und schon bald den Rucksack oder Koffer packen! Ein großes Dankeschön geht&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Am 25. April lag die neue Ausgabe von „Zu Gast in den Niederlanden“ in der Aboauflage des STERN in Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz bei. <a href="https://www.yumpu.com/de/document/view/68688277/zu-gast-in-den-niederlanden-ausgabe-april-2024" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Hier geht es zu Online-Ausgabe.</a> 16 Seiten voller Inspiration für Ausflüge und Reisen in unser liebstes Nachbarland. Also, jetzt lesen und schon bald den Rucksack oder Koffer packen!</p>



<p>Ein großes Dankeschön geht an alle, die diese Ausgabe möglich gemacht haben. Wir freuen uns schon auf die nächste Ausgabe, die vor den Herbstferien erscheinen wird.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<span class="wpex-responsive-media"><iframe title="Teaser Magazin Zu Gast in den Niederlanden, Ausgabe April 2024" width="980" height="551" src="https://www.youtube.com/embed/ZXq5bK_RGc8?feature=oembed"  allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></span>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>30 Jahre mediamixx</title>
		<link>https://www.mediamixx.eu/de/30-jahre-mediamixx/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Julian Binn]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jan 2024 15:19:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mediamixx.eu/?p=2432</guid>

					<description><![CDATA[Helmut Kohl wird (mal wieder) zum Bundeskanzler gewählt, Nelson Mandela zum ersten schwarzen Präsidenten Südafrikas. Der legendäre Erpresser „Dagobert“ geht den Ermittlern ins Netz, während die Deutsche Bundesbahn und Deutsche Reichsbahn zur Deutschen Bahn verschmelzen. In den Kinos läuft Schindlers Liste und gewinnt sieben Oscars – während die Kelly Family die Charts erobert. Willkommen im&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Helmut Kohl wird (mal wieder) zum Bundeskanzler gewählt, Nelson Mandela zum ersten schwarzen Präsidenten Südafrikas. Der legendäre Erpresser „Dagobert“ geht den Ermittlern ins Netz, während die Deutsche Bundesbahn und Deutsche Reichsbahn zur Deutschen Bahn verschmelzen. In den Kinos läuft Schindlers Liste und gewinnt sieben Oscars – während die Kelly Family die Charts erobert. Willkommen im Jahr 1994! Doch welches Ereignis fehlt in dieser illustren Aufzählung? Richtig: die Gründung von mediamixx. Kaum zu glauben, aber wahr: Am 1. Juli 1994 ging die Agentur als 1-Mann-Start-up an den Start – und baut seit 30 Jahren Brücken zwischen Niederländern und Deutschen. Wie es nach dem Start weiterging, erfahrt Ihr in diesem Artikel der NRZ:</p>



<div data-wp-interactive="core/file" class="wp-block-file"><object data-wp-bind--hidden="!state.hasPdfPreview"  class="wp-block-file__embed" data="https://www.mediamixx.eu/wp-content/uploads/2024/01/NRZ-Kleve-vom-26.-Januar-2024.pdf" type="application/pdf" style="width:100%;height:600px" aria-label="Einbettung von NRZ-Kleve-vom-26.-Januar-2024."></object><a id="wp-block-file--media-373723a6-138f-48b0-9db2-67820e3afb7e" href="https://www.mediamixx.eu/wp-content/uploads/2024/01/NRZ-Kleve-vom-26.-Januar-2024.pdf">NRZ-Kleve-vom-26.-Januar-2024</a><a href="https://www.mediamixx.eu/wp-content/uploads/2024/01/NRZ-Kleve-vom-26.-Januar-2024.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-373723a6-138f-48b0-9db2-67820e3afb7e">Herunterladen</a></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Adieu „Blindflug“</title>
		<link>https://www.mediamixx.eu/de/adieu-blindflug/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Julian Binn]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2023 14:03:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mediamixx.eu/?p=2426</guid>

					<description><![CDATA[Leadinfo schafft Transparenz. Das Tool des gleichnamigen Anbieters mit niederländischen Wurzeln ermöglicht es nachzuvollziehen, welche Unternehmen und Organisationen die eigene B2B-Webseite besucht haben. Vereinfacht gesagt: Mit Leadinfo zeigt sich, wer sich für was interessiert! So werden aus anonymem Traffic Geschäftsbeziehungen. Das Ganze funktioniert selbstverständlich zu 100 Prozent datenschutzkonform. Seit dem Sommer kooperieren Leadinfo und mediamixx.&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><a href="https://www.leadinfo.com/de/" data-type="URL" data-id="https://www.leadinfo.com/de/">Leadinfo</a> schafft Transparenz. Das Tool des gleichnamigen Anbieters mit niederländischen Wurzeln ermöglicht es nachzuvollziehen, welche Unternehmen und Organisationen die eigene B2B-Webseite besucht haben. Vereinfacht gesagt: Mit Leadinfo zeigt sich, wer sich für was interessiert! So werden aus anonymem Traffic Geschäftsbeziehungen. Das Ganze funktioniert selbstverständlich zu 100 Prozent datenschutzkonform.</strong></p>



<p>Seit dem Sommer kooperieren Leadinfo und mediamixx. Seitdem haben wir die innovative Lösung auch selbst im Einsatz. Die damit gewonnen Informationen liefern uns wertvolle Ansätze zur kontinuierlichen Verbesserung unseres Webauftritts. Sowohl im Hinblick auf die Struktur der Seite als auch auf den Content. Mit Leadinfo können wir Interesse an unseren Dienstleistungen nachvollziehen und die Kontaktaufnahme mit potentiellen Kunden proaktiv gestalten. Zudem eröffnet Leadinfo eine Vielzahl weiterer <a href="https://help.leadinfo.com/de/funktionen-eigenschaften" data-type="URL" data-id="https://help.leadinfo.com/de/funktionen-eigenschaften">Möglichkeiten</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Einfach zu bedienen</h2>



<p>Das Dashboard ist selbsterklärend aufgebaut und lässt sich kinderleicht nutzen. Auch Effekte von Online-Marketingaktivtäten lassen sich mit Hilfe von Leadinfo bestens nachvollziehen und analysieren. Jeden Tag erhalten wir ein Update per E-Mail, das uns darüber informiert, welche Unternehmen und Organisationen sich am Vortrag für unsere Dienstleistungen und uns interessiert haben. Sprichwörtliche Nadeln im Heuhaufen werden sichtbar.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Datenschutz gewährleistet</h2>



<p>Zur Erkennung der Unternehmen wird in erster Linie die IP-Adresse verwendet. Konkret wird die IP-Adresse des Websitebesuchers/der Websitebesucherin mit einer öffentlich zugänglichen Datenbank abgeglichen, die verschiedene Unternehmensdaten enthält. So werden alle Unternehmen identifiziert, deren Mitarbeitende die Website besuchen. Optional kommen auch zwei First-Party-Cookies zur Auswertung des Nutzerverhaltens zum Einsatz − selbstverständlich nur nach vorheriger Einwilligung der Nutzerinnen und Nutzer. Optional ist auch Cookie-freies-Tracking möglich. Gut zu wissen: Das deutsche Supportteam unterstützt unsere Kunden und uns jederzeit persönlich bei der datenschutzkonformen und technisch einwandfreien Implementierung von Leadinfo.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Unverbindlich ausprobieren?</h2>



<p>Kunden und Partner von mediamixx, die im B2B-Bereich aktiv sind, können Leadinfo jederzeit für zwei Wochen kostenlos und ohne Risiko testen. Bei Interesse bitte einfach bei der <a href="https://www.mediamixx.eu/de/team/" data-type="URL" data-id="https://www.mediamixx.eu/de/team/">mixxerin oder dem mixxer des Vertrauens </a>melden. Wir beraten gerne individuell und richten auf Wunsch kurzfristig einen Probezugang ein.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tag der deutschen Sprache in den Niederlanden: Drei mixxerinnen teilen ihre Liebe zur Nachbarsprache</title>
		<link>https://www.mediamixx.eu/de/tag-der-deutschen-sprache-in-den-niederlanden-drei-mixxerinnen-teilen-ihre-liebe-zur-nachbarsprache/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Julian Binn]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Oct 2023 13:20:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.mediamixx.eu/tag-der-deutschen-sprache-in-den-niederlanden-drei-mixxerinnen-teilen-ihre-liebe-zur-nachbarsprache/</guid>

					<description><![CDATA[Heute feiern Schulen, Unternehmen, Behörden und Organisationen in den ganzen Niederlanden den Tag der deutschen Sprache 2023. Das Ziel: die Bedeutung der deutschen Sprache für die Niederlande in den Fokus rücken. Außerdem sollen Schülerinnen und Schüler dazu angeregt werden, Deutsch zu lernen. Natürlich lässt auch mediamixx diesen Tag nicht unbemerkt verstreichen. Die drei niederländischen Mixxerinnen&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Heute feiern Schulen, Unternehmen, Behörden und Organisationen in den ganzen Niederlanden den Tag der deutschen Sprache 2023. Das Ziel: die Bedeutung der deutschen Sprache für die Niederlande in den Fokus rücken. Außerdem sollen Schülerinnen und Schüler dazu angeregt werden, Deutsch zu lernen. Natürlich lässt auch mediamixx diesen Tag nicht unbemerkt verstreichen. Die drei niederländischen Mixxerinnen Femke, Mandy und Corine erzählen, wie ihre Liebe zur deutschen Sprache begann – und dass sie mit ihrer Entscheidung, Deutsch zu lernen, immer noch sehr glücklich sind.    </strong></p>

<p>Schon in der weiterführenden Schule gehörten Sprachen zu <strong><a href="https://www.mediamixx.eu/de/team/femke-hoebergen/">Femkes</a></strong> Lieblingsfächern: Niederländisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Latein und sogar zwei Jahre Griechisch – alle Sprachen gingen ihr leicht von der Hand. Deutsch war jedoch ihr Lieblingsfach, nicht zuletzt wegen der Begeisterungsfähigkeit ihres Lehrers (danke, Herr van Berkum!). Damals war sie gleichzeitig ein großer Fan der Band Tokio Hotel, wodurch sie auch auf andere deutsche Musik und Medien aufmerksam wurde. Darüber hinaus fand Femke die deutsche Geschichte immer sehr interessant, vom Zweiten Weltkrieg bis zur DDR und der Berliner Mauer, und war in den Ferien regelmäßig in Deutschland anzutreffen. All das führte dazu, dass sie schließlich in Nimwegen Deutsche Sprache und Kultur studierte und anschließend ihren Master in Niederlande-Deutschland-Studien machte.<br/>Inzwischen ist Deutschland zu ihrer zweiten Heimat geworden: Nachdem sie 2,5 Jahre in Münster gelebt hat, hat sie dort immer noch viele Freunde. Für ihre Arbeit bei mediamixx überquert sie jeden Tag die Grenze – und selbst in ihrer Heimatstadt Nimwegen ist Deutschland nie weit weg.</p>

<p><strong><a href="https://www.mediamixx.eu/de/team/mandy-slootmaker/">Mandy</a></strong> fuhr schon als Kind jedes Jahr mit der ganzen Familie nach Deutschland in Urlaub. So lernte sie das Land von Jahr zu Jahr besser kennen und schätzen. Als sie in der weiterführenden Schule zum ersten Mal das Fach Deutsch bekam, war die Liebe zum Land und zur Sprache schon vorhanden. Vor allem, als sie in einem dieser Urlaube die deutsche Band Jennifer Rostock entdeckte und ein großer Fan wurde. Nachdem Mandy ein paar Jahre Deutsch gelernt hatte, gefiel ihr die Sprache so gut, dass sie sich entschloss, Deutsche Sprache und Kultur zu studieren: Zuerst hatte sie vor, vielleicht Deutschlehrerin zu werden, aber dazu kam es – zum Glück für uns – schließlich doch nicht.<br/>Für den deutschen Sport, das Thema des Tags der deutschen Sprache 2023, hat Mandy kein großes Interesse. Dafür aber umso mehr für Geschichte, Kultur und Musik (obwohl Jennifer Rostock mittlerweile von Rammstein abgelöst wurde).</p>

<p>Das Foto zeigt Mandy in ihrem Element: im Urlaub in Rüdesheim am Rhein / auf einer Städtereise nach Frankfurt am Main, der Stadt, in der sie ein paar Monate studiert hat.</p>

<p><strong><a href="https://www.mediamixx.eu/de/team/corine-konings/">Corines</a></strong> Liebe zur deutschen Sprache wurde schon früh geweckt. Sie wuchs nur sieben Kilometer von der deutschen Grenze entfernt in Winterswijk auf und hielt es für selbstverständlich, dass es in ihrer Heimatstadt, vor allem samstags, von Autos mit weißen Nummernschildern nur so wimmelte. Dass man auf dem Markt ständig auf Deutsch angesprochen wurde, war die normalste Sache der Welt.</p>

<p>In der weiterführenden Schule wurde Deutsch, neben Französisch, zu einem ihrer Lieblingsfächer. Nicht zuletzt dank eines fantastischen Deutschlehrers – sie denkt immer noch regelmäßig an Herrn Verschuren zurück – der es verstand, seine Leidenschaft für die Sprache mit viel Elan zu vermitteln. Ohne ihn hätte sie wahrscheinlich nicht Deutsch studiert. Und hier noch ein kleines Geständnis: Sie ist ein großer Fan der deutschen Grammatik. Während ihrer Laufbahn als Reiseberaterin bei einer großen niederländischen Reisebürokette hat Corine vor allem deutschen Kunden einen schönen Urlaub beschert. Dort entstand der Wunsch, noch mehr mit der Sprache zu machen. Der Schritt zum Studium der deutschen Sprache und Kultur an der Radboud Universiteit Nijmegen und dem anschließenden Masterstudium der Übersetzungswissenschaften an der Universität Utrecht war die logische Konsequenz.</p>

<p>Bis heute hat sie es noch keine Sekunde bereut, denn es gibt nichts Schöneres, als täglich Brücken zwischen den Niederlanden und Deutschland zu bauen – und das geht nur, wenn man die deutsche Sprache gut beherrscht. Vor 15 Jahren tauschte sie sogar ihr Nimweger Studentenzimmer gegen eine Wohnung in Kleve und ist inzwischen ganz am Niederrhein angekommen.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
